Genieße das Leben.
Im Original bieten wir dir eine einzigartige Auszeit unter Palmen und Olivenbäumen mit mediterranen Speisen, leckeren Drinks und einer großen Frühstücksauswahl. Besuche unsere offene Küche und fühle dich wie zu Hause!
Besseres Essen beginnt mit besseren Zutaten.
Willkommen bei im Original, deinem mediterranen Restaurant in Teningen und Lahr.
Genieße eine Auszeit unter Palmen und Olivenbäumen, begleitet von mediterranen Speisen, leckeren Drinks und einer großen Frühstücksauswahl.
Unsere offene Küche bietet dir einen Einblick in die Zubereitung der Speisen und vermittelt ein Gefühl von Transparenz und Vertrauen.
Gebratener Fisch, Reis, Zitronenspalten und rote Soße auf einem Teller mit Kräutern und Tomaten im Hintergrund.
Speisen & Getränke
Genieße frische mediterrane Speisen, authentisch zubereitet mit hochwertigen Zutaten und begleitet von regionalen Weinen.
Ein gedeckter Tisch mit Stühlen unter einem Sonnensegel auf einer Terrasse mit Weinbergs-Wandbild.
Gutscheine
Verschenke kulinarische Freude mit einem Restaurantgutschein – das perfekte Geschenk für jeden Anlass!
Frühstückstisch mit Rührei, Croissants, Käse, Schinken, Salami und Salat.
Frühstück
Beginne deinen Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksangebot, das frische und qualitativ hochwertige Zutaten bietet.
Urlaubsflair.
Vor deiner Haustüre
In Teningen erwartet dich ein idyllischer Garten mit Spielplatz, ein Chalet und eine Empore, ideal für Veranstaltungen aller Art. In Lahr bieten wir dir eine malerische Lage am See mit einem Kiosk und einer großzügigen Terrasse, perfekt für entspannte Stunden im Freien.
Wir legen großen Wert auf die Qualität und Frische unserer Zutaten, um dir ein authentisches Geschmackserlebnis zu bieten.
Unser freundliches Personal sorgt dafür, dass du dich bei uns wie zu Hause fühlst und einen unvergesslichen Aufenthalt genießen kannst. Besuche uns und lass dich von der mediterranen Atmosphäre und unseren kulinarischen Köstlichkeiten verzaubern.
Ein gedeckter Tisch auf einer Restaurantterrasse mit vielen Stühlen und Sonnensegeln.
mediterranes Flair
100% Gemütlichkeit
Veranstaltungen
Sechs lächelnde Männer stoßen mit Bierkrügen an einem Holztisch mit Snacks an.
Mädelsabend - Alpenglühen 27.11.25 ab 18:00
Das Event für dich & deine Freundinnen
Beim Mädels Alpenglühen geht es nur um eins: Quality Time mit deinen Lieblingsfrauen. Ein Abend voller Lachen, guter Musik, Drinks und echter Momente, die euch wieder näherbringen. 👉 Wartet nicht länger – sichert euch jetzt euren Platz und erlebt einen Abend, den ihr so schnell nicht vergesst! Buchen. Vorfreuen. Glühen.
Büble Chalet - Köndringen
Sechs Männer stoßen mit Bierkrügen an einem Holztisch voller Snacks in einer urigen Kneipe an.
Männerfrühschoppen 21.12.25 ab 10:00
Bevor der Weihnachtsstress beginnt: Gönnt euch einen echten Männer-Vormittag im urigen Büble-Chalet „Im Original“ Köndringen!
Zünftiger Männer-Frühschoppen im Chalet – jetzt buchen!
Echte Männerfreundschaft, frisch gezapftes Bier und herzhafte Schmankerl: Unser Männer-Frühschoppen im urigen Holzchalet ist das Event, das ihr nicht verpassen dürft! Erlebt gesellige Stunden mit Freunden, viel Lachen und echter Hütten-Atmosphäre.
👉 Reserviert jetzt euren Platz und sichert euch das ultimative Frühschoppen-Erlebnis im Chalet!
Büble Chalet - Köndringen
Sei bereit für einen Kurzurlaub
Reservier, jetzt!
Sichere dir deinen Tisch in unserem Restaurant und genieße eine kulinarische Auszeit! Unsere Spezialitäten, von knackigen Salaten bis zu köstlichen Schnitzeln, warten auf dich. Reserviere jetzt und lasse dich von unseren Gaumenfreuden verzaubern!
Mache deinen Liebsten
eine besondere Freude mit unseren Restaurantgutscheinen

Schenke kulinarische Erlebnisse und genussvolle Momente in stilvollem Ambiente. Ideal für jeden Anlass – ob Geburtstag, Jubiläum oder einfach als liebevolle Geste zwischendurch.

Unsere Gutscheine sind in allen unsern Häusern gültig!
Eine Draufsicht auf ein Fondue-Set mit Käsefondue, Baguette, Wurstwaren, Salat und Kartoffeln auf einem Holztisch.
Ein Wintergarten-Restaurant mit verglastem Dach, Holztischen und Stühlen, eine Wand zeigt einen Weinberg bei Sonnenuntergang.
Öffnungszeiten
täglich von 09:00 bis 0:00
täglich Frühstück bis 12:00
warme Küche durchgehend 12:00 - 22:00
Modernes Café mit großen Fenstern und Holzbalken, hell beleuchtet mit Tischen und Stühlen.
Öffnungszeiten
Montag - Freitag 11:30 - 23:00
Samstag, Sonntag & Feiertag 9:00 - 23:00
Frühstück: Samstag, Sonntags & Feiertags 9:00 - 12:00
warme Küche durchgehend 12:00 - 22:00