Besseres Essen beginnt mit besseren Zutaten.
Willkommen bei im Original, deinem mediterranen Restaurant in Teningen und Lahr.
Genieße eine Auszeit unter Palmen und Olivenbäumen, begleitet von mediterranen Speisen, leckeren Drinks und einer großen Frühstücksauswahl.
Unsere offene Küche bietet dir einen Einblick in die Zubereitung der Speisen und vermittelt ein Gefühl von Transparenz und Vertrauen.
Speisen & Getränke
Genieße frische mediterrane Speisen, authentisch zubereitet mit hochwertigen Zutaten und begleitet von regionalen Weinen.
Gutscheine
Verschenke kulinarische Freude mit einem Restaurantgutschein – das perfekte Geschenk für jeden Anlass!
Frühstück
Beginne deinen Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksangebot, das frische und qualitativ hochwertige Zutaten bietet.
Urlaubsflair.
Vor deiner Haustüre
In Teningen erwartet dich ein idyllischer Garten mit Spielplatz, ein Chalet und eine Empore, ideal für Veranstaltungen aller Art. In Lahr bieten wir dir eine malerische Lage am See mit einem Kiosk und einer großzügigen Terrasse, perfekt für entspannte Stunden im Freien.
Wir legen großen Wert auf die Qualität und Frische unserer Zutaten, um dir ein authentisches Geschmackserlebnis zu bieten.
Unser freundliches Personal sorgt dafür, dass du dich bei uns wie zu Hause fühlst und einen unvergesslichen Aufenthalt genießen kannst. Besuche uns und lass dich von der mediterranen Atmosphäre und unseren kulinarischen Köstlichkeiten verzaubern.
Veranstaltungen
MAMA:ME by Familium 14.06.26 10:00-13:00
Heute schon im „Autopiloten“ aufgewacht? Zwischen Brotdosen, Terminen und den Bedürfnissen anderer vergessen Mamas oft sich selbst.
Dagegen tun wir was: Bei MAMA:ME schenken wir dir drei Stunden, in denen du die Verantwortung mal ganz am Eingang abgeben darfst. Kein Leistungsdruck, keine To-Do-Liste – einfach nur sein.
Das erwartet dich:
Eine geführte Entspannungsreise, um im Kopf sofort zur Ruhe zu kommen. Körper lockern mit sanftem Mama-Yoga, Kraft tanken durch kurze Atem- und Körperübungen eine angeleitete Journaling-Session, um deine Gedanken auf Papier zu sortieren und wieder Fokus zu finden.
Außerdem: Ein leckeres Frühstück im Garten – einfach mal ungestört essen, austauschen und genießen.
Geh nach diesen drei Stunden nicht nur entspannt nach Hause, sondern mit neuer Klarheit, mehr Leichtigkeit und frischer Energie für deinen Mama-Alltag. 🤍
👉 Reserviert jetzt euren Platz und sichert euch das ultimative Mama-Erlebnis in unserem Garten!
Garten - Köndringen
Mädels Alpenglühen 26.11.26 ab 18:00
Beim Mädels Alpenglühen geht es nur um eins: Quality Time mit deinen Lieblingsladies. Ein Abend voller Lachen, guter Musik, Drinks und echten Momenten der Freundschaft!
Mädels Alpenglühen im Chalet– jetzt buchen!
Der Mädelsabend im Chalet ist die perfekte Gelegenheit, um den Alltag hinter sich zu lassen und gemeinsam eine unvergessliche Zeit zu verbringen. Genießt entspannte Stunden, gute Gespräche und Quality Time mit euren Mädels. Lasst uns diesen Abend zu etwas Besonderem machen!
👉 Reserviert jetzt euren Platz und sichert euch das ultimative Alpenglühen-Erlebnis im Chalet!
Büble Chalet - Köndringen
Männerfrühschoppen 20.12.26 ab 10:00
Bevor der Weihnachtsstress beginnt: Gönnt euch einen echten Männer-Vormittag im urigen Büble-Chalet „Im Original“ Köndringen!
Zünftiger Männer-Frühschoppen im Chalet – jetzt buchen!
Echte Männerfreundschaft, frisch gezapftes Bier und herzhafte Schmankerl: Unser Männer-Frühschoppen im urigen Holzchalet ist das Event, das ihr nicht verpassen dürft! Erlebt gesellige Stunden mit Freunden, viel Lachen und echter Hütten-Atmosphäre.
👉 Reserviert jetzt euren Platz und sichert euch das ultimative Frühschoppen-Erlebnis im Chalet!
Büble Chalet - Köndringen
Sei bereit für einen Kurzurlaub
Mache deinen Liebsten
eine besondere Freude mit unseren Restaurantgutscheinen
Schenke kulinarische Erlebnisse und genussvolle Momente in stilvollem Ambiente. Ideal für jeden Anlass – ob Geburtstag, Jubiläum oder einfach als liebevolle Geste zwischendurch.
Unsere Gutscheine sind in allen unsern Häusern gültig!